アンデルセンショートセレクション　人魚姫

「近代童話の確立者」ともよばれ、百か国以上の言語に翻訳され愛されているデンマークの作家・アンデルセン。美しいだけでない、自身のドラマティックな経験をも感じさせる原著の、生の機微溢るる味わいをそのままに。

収録作品
豆つぶの上にねたお姫さま／皇帝の新しい衣装／お父ちゃんのいうことは間違いない／恋人たち／食料品店のニッセ／イーダちゃんの花／お眠りオーレ／みにくいアヒルの子／影／人魚姫／訳者あとがき／

編集者コメント

アンデルセン作品は百か国以上で翻訳され、二百年近く経った今も読み継がれている。自伝で「私の生涯は美しい童話のようだ」とあるが、その人生は実にドラマティック。作中にもそれが多く滲み出ている。「恋人たち」には初恋の女性との実らなかった恋、その決着が。「影」には生涯こだわった人間関係の歯痒さが。日本では幼児向けとして親しまれる作品も多いが、「童話」枠に留まれない多面的な魅力を本著でぜひ知ってほしい。

書籍を購入する